{
    "_LAST_MODIFIED": "Poslední úprava: 2025/08/25 11:16:10",
    "AL_ADDED_TO_STATION_LABEL": "AirLink byl přidán jako uzel k hlavní stanici WLL.",
    "AL_ADDED_TO_STATION": "Přidat ke stanici",
    "AL_AUTO_DISCOVERY_HELP1": "Používáte-li DHCP nebo neznáte IP adresu AirLinku, tato možnost se pokusí váš AirLink najít a sledovat všechny změny IP adresy.",
    "AL_AUTO_DISCOVERY_HELP2": "Používáte-li pevné IP adresy, můžete je zadat ručně a tuto možnost nechat vypnutou.",
    "AL_AUTO_DISCOVERY_LABEL": "Povolit automatické vyhledávání a aktualizace",
    "AL_AUTO_DISCOVERY": "Automatické vyhledávání",
    "AL_HELP1": "Povolte tuto možnost, pokud jste AirLink(y) přidali jako uzel k existující hlavní stanici WLL weatherlink.com.",
    "AL_HELP2": "Zakažte tuto možnost, pokud je váš AirLink(y) nakonfigurován(y) jako samostatná stanice nebo byl(y) přidán(y) k VP2/Vue nebo jinému typu stanice.",
    "AL_HOSTNAME_HELP1": "Můžete zadat název hostitele AirLink, pokud ho znáte (malými písmeny). Máte-li pouze jedno zařízení AirLink, můžete pole nechat prázdné a bude vyplněno automaticky.",
    "AL_HOSTNAME": "Název hostitele Airlink",
    "AL_IN_ENABLE": "Povolit vnitřní AirLink",
    "AL_IN_OUT_HELP1": "Zařízení AirLink musí být definována jako vnitřní nebo venkovní. Přiřazení CumulusMX MUSÍ odpovídat volbě provedené na weatherlink.com.",
    "AL_OUT_ENABLE": "Povolit venkovní AirLink",
    "AMB_HELP1": "Nakonfigurujte svou stanici Ambient nebo zařízení WH2600/Observer IP pro odesílání dat do Cumulus a data z dodatečných senzorů budou použita kromě dat z primárních stanic.",
    "AMB_HELP2": "V aplikaci awnet nakonfigurujte vlastní server tak, aby používal:-<br>Protocol: Ambient Weather<br>Server: CMX IP Address<br>Path: /station/ambientextra?<br>Port: 8998<br>Interval: 20",
    "AQ_LABEL": "Použít data ze senzoru kvality ovzduší z vaší stanice",
    "AQ_PRIMARY_HELP1": "Nastaví senzor kvality ovzduší, který se má použít pro grafické zobrazení a odesílání třetím stranám. Pro potlačení generování grafů kvality ovzduší nechte pole prázdné. Poznámka: hodnoty AirLink vnitní se neodesílají třetím stranám ani na výchozí webovou stránku.",
    "AQ_PRIMARY_NONE": "žádný senzor",
    "AQ_PRIMARY_AIRLINK_OUT": "Davis AirLink venkovní",
    "AQ_PRIMARY_AIRLINK_IN": "Davis AirLink vnitřní",
    "AQ_SENSOR": "AQ senzor",
    "AQ_PRIMARY_CO2": "Ecowitt CO₂ senzor",
    "AQ_PRIMARY": "Primární senzor kvality ovzduší",
    "AQ": "Kvalita ovzduší",
    "AQI_HELP1": "Vyberte metodu výpočtu indexu AQI, kterou chcete použít.",
    "AQI_EPA": "USA - EPA",
    "AQI_COMEAP": "UK - COMEAP",
    "AQI_EUAQI": "EU - AQI",
    "AQI_CAQI": "EU - CAQI",
    "AQI_AQHI": "Canada - AQHI",
    "AQI_NEPM": "Australia - NEPM",
    "AQI_LKI": "Netherlands - LKI",
    "AQI_BELAQI": "Belgium - BelAQI",
    "AQI": "Index kvality ovzduší (AQI)",
    "BLAKE_LARSEN_HELP1": "Použije připojený záznamník Blake-Larsen k určení hodin slunečního svitu - přečte si soubor SRsunshine.dat.",
    "BLAKE_LARSEN": "Použít záznamník Blake-Larsen pro dobu slunečního svitu",
    "CAMERA_LABEL": "Použít URL adresu webové kamery pro vaši kameru Ecowitt",
    "CAMERA": "Kamera",
    "CMX_IP_ADDRESS_HELP1": "Musíte zadat IP adresu Cumulus, na kterou bude brána Ecowitt odesílat data.",
    "CMX_IP_ADDRESS": "Místní IP adresa Cumulus",
    "CO2_LABEL": "Použít data ze senzoru CO₂ sensor z vaší stanice",
    "CO2": "Kysličník uhličitý (CO₂)",
    "DATA_SOURCE_HELP1": "Pokud změníte zdroj dat, musíte restartovat Cumulus MX, aby se změny projevily.",
    "DATA_SOURCE": "Zdroj dat",
    "DATA_SOURCE_FILE": "Ze souboru",
    "DATA_SOURCE_HTTP": "HTTP POST",
    "DATA_SOURCE_MQTT": "MQTT téma",
    "DEFAULT": "Výchozí",
    "ECOWITT_API_KEY_HELP1": "Zadejte API Key, který jste si vytvořili ve svém uživatelském profilu na webových stránkách ecowitt.net.",
    "ECOWITT_API_KEY": "API Key",
    "ECOWITT_APPLICATION_KEY_HELP1": "Zadejte Application Key, který jste si vytvořili ve svém uživatelském profilu na webových stránkách ecowitt.net.",
    "ECOWITT_APPLICATION_KEY": "Application Key",
    "ECOWITT_HELP1" : "Chcete-li ručně nakonfigurovat stanici pro odesílání dalších dat ze senzorů, postupujte takto...<br>Ve WS View nakonfigurujte vlastní server pro použití:-<br>Protocol: Ecowitt<br>Server: &lt;CMX IP Address&gt;<br>Path: /station/ecowittextra<br>Port: 8998<br>Interval: 20",
    "EXTRA_STATION_HELP1": "Nastavení typu stanice, která se má použít pro odesílání dalších informací ze senzorů do systému Cumulus.",
    "EXTRA_STATION_HTTP_ECOW": "HTTP Ecowitt",
    "EXTRA_STATION_HTTP_AMB": "HTTP Ambient",
    "EXTRA_STATION_ECO_CLOUD": "Ecowitt Cloud",
    "EXTRA_STATION_JSON": "JSON stanice",
    "EXTRA_STATION_SELECT": "Vyběr možnosti další stanice",
    "EXTRA_TH_LABEL": "Použít extra senzor teploty/vlhkosti pro data z další stanice",
    "EXTRA_TH": "Extra teplota/vlhkost",
    "FILE_CHANGE_IGNORE_HELP1": "Časové období po změně, po které jsou další změny ignorovány. Výchozí = 600ms.",
    "FILE_CHANGE_IGNORE": "Ignorování změny souboru (ms)",
    "FILE_NAME_HELP1": "Zadejte cestu a název souboru, který bude obsahovat vaše data JSON.",
    "FILE_NAME": "Název souboru",
    "FILE_READ_DELAY_HELP1": "Jak dlouho se má čekat po zápisu souboru před pokusem o jeho čtení. Výchozí = 200ms.",
    "FILE_READ_DELAY": "Zpoždění čtení souboru (ms)",
    "FORWARD_DEST": "Přesměrování cílů",
    "FORWARD_DEST_URL": "Cílová URL adresa",
    "FORWARD_DEST_HELP1": "Přidejte URL adresy cílů, jimž chcete přeposílat data HTTP Ecowitt",
    "GATEWAY_CONFIG_HELP1": "Povolte tuto funkci, chcete-li automaticky nakonfigurovat stanici Ecowitt nebo zařízení GW-XXXXX pro odesílání dalších dat ze senzorů do Cumulusu.",
    "GATEWAY_CONFIG_LABEL": "Umožnit Cumulus nakonfigurovat bránu Ecowitt za vás",
    "GATEWAY_CONFIG": "Povolit konfiguraci brány",
    "GATEWAY_IP_ADDRESS_HELP1": "Musíte zadat IP adresu vaší brány nebo stanice, aby ji Cumulus mohl nakonfigurovat.",
    "GATEWAY_IP_ADDRESS": "IP adresa  zařízení brány Ecowitt",
    "IP_ADDRESS": "IP adresa",
    "JSON_HTTP_HELP1": "Data musí být odeslána jako HTTP POST zpráva s textem JSON v těle zprávy.",
    "JSON_HTTP_HELP2": "Nakonfigurujte zdrojový server tak, aby požadavek odeslal na:-<br>http://MX_IP_Address]:8998/station/jsonextra",
    "JSON_LASER_HELP1": "Cumulus vypočítává hloubku – používá se pro jednoduché laserové senzory vzdálenosti.",
    "JSON_LASER_HELP2": "Není vyžadováno pro senzory Ecowitt LDS01, pokud zadáte hodnotu, Cumulus vypočítá hloubku z hodnoty laserové vzdálenosti.",
    "JSON_LASER_HELP3": "Zadejte základní vzdálenost od senzoru ke spodní části měřené hloubky, použijte stejné jednotky jako senzor.",
    "JSON_LASER_HELP4": "Nastavte na -1 (výchozí) pro deaktivaci výpočtu.",
    "JSON_LASER_HELP5": "Hloubka = Základna - odečet_vzdálenosti_senzoru.",
    "JSON_LASER_CALC_DEPTH": "Počítat hloubku",
    "LASER_DIST_LABEL": "Použít data laserové vzdálenosti z vaší další stanice",
    "LASER_DIST": "Laserová vzdálenost",
    "LEAF_WETNESS_LABEL": "Použijte data senzoru vlhkosti listů z vaší další stanice",
    "LEAF_WETNESS": "Vlhkost listů",
    "LEAK_LABEL": "Použijte data kapkového senzoru z vaší stanice",
    "LEAK": "Kapka",
    "LIGHTNING_LABEL": "Použijte data ze senzoru blesků z vaší stanice",
    "LIGHTNING": "Blesky",
    "MAC_ADDRESS_HELP1": "Zadejte MAC adresu vaší stanice/brány. Formát je  XX:XX:XX:XX:XX:XX",
    "MAC_ADDRESS_HELP2": "Najdete ji ve svém zařízení v aplikaci Ecowitt WS View nebo WS View Plus.",
    "MAC_ADDRESS": "MAC adresa stanice",
    "MAIN_STATION_HELP1": "Použijí se stejné přeposílácí servery nakonfigurované pro vaši hlavní stanici Ecowitt HTTP.",
    "MAIN_STATION_LABEL": "Použít přeposílácí servery hlavní stanice Ecowitt HTTP",
    "MAIN_STATION": "Hlavní stanice",
    "MQTT_PASSWORD_HELP1": "Zadejte uživatelské heslo pro server MQTT. Pro anonymní přístup nechte prázdné.",
    "MQTT_PASSWORD": "Heslo",
    "MQTT_PORT_HELP1": "TCP/IP port pro server MQTT. Výchozí je 1883",
    "MQTT_PORT": "MQTT port",
    "MQTT_SERVER_HELP1": "Zadejte název/IP adresu MQTT serveru",
    "MQTT_SERVER": "MQTT server",
    "MQTT_TOPIC_HELP1": "Zadejte téma na MQTT serveru, který poskytuje data.",
    "MQTT_TOPIC": "Téma",
    "MQTT_TLS_HELP1": "Povolte, pokud server vyžaduje šifrování TLS. Pokud hostujete vlastní server, je to nepravděpodobné.",
    "MQTT_TLS_LABEL": "MQTT server vyžaduje pro šifrování TLS",
    "MQTT_TLS": "Použít TLS",
    "MQTT_USERNAME_HELP1": "Zadejte uživatelské jméno pro server MQTT. Pro anonymní přístup nechte prázdné.",
    "MQTT_USERNAME": "Uživatelské jméno",
    "NONE": "žádná",
    "PA_ALGORITHM_HELP1": "Vyberte algoritmus, který se má pro tento senzor použít.",
    "PA_ALGORITHM_OPT1": "Vnitřní (CF=1)",
    "PA_ALGORITHM_OPT2": "Venkovní (ATM)",
    "PA_ENABLE": "Povolit senzory Purple Air",
    "PA_HELP1": "Je povinností uživatele zajistit, aby senzory PurpleAir nekolidovaly s žádnými jinými senzory na hlavní nebo jakékoli další stanici. Stejně tak při přidělování senzoru teploty/vlhkosti PA k dalšímu kanálu senzoru.",
    "PA_HELP2": "Pro deaktivaci senzoru ponechte IP adresu prázdnou.",
    "PA_TH_SENSOR_HELP1": "Vyberte kanál senzoru Extra teplota/vlhkost, který chcete naplnit daty z tohoto senzoru.",
    "PA_TH_SENSOR": "Další T/H",
    "PRIMARY_TH_HELP2": "Toto přepsání funguje pouze v případě, že vaše primární stanice je Ecowitt a rovněž vaše další senzory.",
    "PRIMARY_TH_IN_HELP1": "Výchozí senzor vnitřní teploty a vlhkosti můžete přepsat zadáním kanálu senzoru WH31 T/H.",
    "PRIMARY_TH_IN_SENSOR": "Primární senzor vnitřní teploty/vlhkosti",
    "PRIMARY_TH_EXTRA_TH": "Další TH",
    "PRIMARY_TH_OUT_HELP1": "Výchozí senzor venkovní teploty a vlhkosti můžete přepsat zadáním kanálu senzoru WH31 T/H.",
    "PRIMARY_TH_OUT_SENSOR": "Primární senzor venkovní teploty/vlhkosti",
    "RESTART": "Po povolení/zakázání této funkce musíte restartovat Cumulus.",
    "RG11_CONNECTION_MODE_HELP1": "Nezaškrtnuté políčko přepne toto zařízení do režimu RTS/CTS. Pokud dvě zařízení RG-11 sdílejí sériový port, jedno musí být v režimu DTR, druhé v režimu RTS.",
    "RG11_CONNECTION_MODE_LABEL": "Použít DTR/DSR mód",
    "RG11_CONNECTION_MODE": "Režim připojení",
    "RG11_DETECTION_MODE_HELP1": "Zakázáno přepnutí zařízení do režimu „Prší“.",
    "RG11_DETECTION_MODE_LABEL": "Povolit režim detekce překlápěcího vahadla",
    "RG11_DETECTION_MODE": "Režim detekce",
    "RG11_ENABLE1": "Povolit RG-11 zařízení 1",
    "RG11_ENABLE2": "Povolit RG-11 zařízení 2",
    "RG11_TIP_SIZE_HELP1": "Velikost misky vahadla v jednotkách, které je v Cumulus konfigurováno pro použití měření srážek.",
    "RG11_TIP_SIZE": "Velikost misky",
    "SENSOR_TYPE": "Typ senzoru",
    "SENSOR": "Senzor",
    "SENSORS": "Senzory",
    "SERIAL_PORT": "Sériový port",
    "SOIL_MOIST_LABEL": "Použít data ze senzoru vlhkosti půdy z extra stanice",
    "SOIL_MOIST": "Vlhkost půdy",
    "SOIL": "Vlhkost",
    "SOLAR_LABEL": "Použít data ze solárního senzoru z vaší další stanice",
    "SOLAR": "Solární",
    "STATION_ID_HELP1": "Zadejte ID stanice weatherlink.com - pole můžete nechat prázdné, pokud jste jej již zadali pro zařízení WLL a tento AirLink byl přidán jako uzel ke stejné stanici, bude automaticky doplněno.",
    "STATION_ID": "ID stanice",
    "UPDATE_INTERVAL_HELP1": "Jak často bude brána Ecowitt odesílat data do Cumulusu (5-600)",
    "UPDATE_INTERVAL_HELP2": "Poznámka: zadáte-li čas kratší než 16 sekund, nebudete moci uložit nastavení webového serveru v aplikaci Ecowitt. Abyste uložili další změny, budete muset interval v aplikaci změnit zpět na 16 sekund. Restartováním Cumulusu se obnoví čas, který jste zde nastavili.",
    "UPDATE_INTERVAL": "Interval aktualizace (sekundy)",
    "USER_TEMP_JSON_LABEL": "Použít data z vlastních teplotních senzorů z extra stanice",
    "USER_TEMP_LABEL": "Použít data ze senzorů půdy/vody WN34S/WN34L z extra stanice",
    "USER_TEMP": "Uživatelská teplota",
    "USER": "Uživatel",
    "UV_LABEL": "Použít data UV indexu z vaší extra stanice",
    "UV": "UV",
    "WL_API_HELP1": "Zadejte pouze v případě, že váš AirLink není přidán jako uzel k vaší hlavní stanici WeatherLink Live.",
    "WL_API_KEY": "WeatherLink API key",
    "WL_API_SECRET": "WeatherLink API secret",
    "WN34_HELP1": "Vyberte mapování pro váš senzor WN34."
}